понедельник, 28 февраля 2022
17:42

И о своём

Я не падаю, я так летаю. Каждый летает как умеет
Отвлекусь от всей этой заварушки, расскажу о своих личных новостях. Готовил для этого текст в шуточно-разухабистом стиле, но вот что-то совершенно не тянет шутить. Поэтому просто факты.

У меня новая работа. Ставить бессмысленные штампы на бессмысленные бумажки мне как-то поднадоело, так что нашёл место поинтересней. Буду теперь оператором станков с ЧПУ. Точнее, сперва учеником, ибо опыта нет, но думаю, научусь быстро.

Со старой работы уже две недели как уволился, а сегодня написал заявление на новом месте, завтра выхожу.

@темы: перемены, работа

URL
08:37

Да, и ещё

Я не падаю, я так летаю. Каждый летает как умеет
Просто рекомендую иметь в виду, а то некоторые упускают.

1. Во время военных действий любая официальная информация с любой стороны по определению является пропагандой. Она может совпадать с реальностью, если пропагандистам это выгодно. И может не совпадать, если выгоднее так. Не потому, что официальные власти — такие уж злобные лжецы. Просто «это военное время, оно так работает».

2. Любое сообщение, заряженное сильными эмоциями — это либо пропаганда (и тогда см. п. 1), либо исходит от человека, у которого сильные (и скорее всего отрицательные) эмоции. Оно может совпадать с реальностью (той частью, которая известна этому человеку), но это не точно. Не потому, что этот человек намеренно врёт — просто «это эмоции, они так работают».

Не забывайте это учитывать.


@темы: политика

URL
воскресенье, 27 февраля 2022
16:31

Я не падаю, я так летаю. Каждый летает как умеет
Знаете, в чём, по-моему, одна из главных проблем России?

В том, что она совершенно не умеет в пиар. Или пропаганду, или информационную войну — называйте как хотите. В любом случае — на этом поле Россия безнадёжно и бездарно проигрывает, раз за разом оказываясь в положении той крысы из анекдота.

Скажу сразу — мне не нравился и не нравится тот факт, что российские войска вошли на Украину. Но вот ведь в чём закавыка: когда ровно то же самое делали другие — почему-то мир принимал это едва ли не как должное. Были, конечно, какие-то протесты, но ничего даже близко похожего на то, что сейчас применяется против России. НАТО бомбило Сербию и Ливию, вторгалось в Ирак (аж два раза) и в Афганистан — весь мир сидел ровно. Грузия обстреливала Южную Осетию, Эрдоган прессовал курдов, Азербайджан с Арменией месились за Нагорный Карабах — почему-то никто не вопил «нет войне». И только когда начала Россия — все внезапно вспомнили и про международное законодательство, и про то, что война — это, оказывается, плохо...

Повторюсь, если вдруг кто упустил: да, я согласен, что военные действия — это плохо. И этот конкретный случай, разумеется, тоже плох. Но почему столь многие ведут себя так, будто плох только этот случай, «деликатно» игнорируя все остальные?

@темы: из наблюдений за мирозданием, мысли по поводу и без, политика

URL
суббота, 26 февраля 2022
21:51

Вспомнилось из одной хорошей песни

Я не падаю, я так летаю. Каждый летает как умеет
Мы диалог во все века ведём на разных языках,
И нам запутаться в грехах совсем не сложно.
Но мы стараемся опять чужое слово понимать —
И кто сказал, ну кто сказал, что невозможно?..

Чего всем и желаю. Ибо надо.

@темы: цитаты, песни

URL
пятница, 11 февраля 2022
07:49

Почитав новости

Я не падаю, я так летаю. Каждый летает как умеет
Я тут думал, что время от времени буду вам рассказывать о своём новообразовавшемся хобби. Совершенно безобидном хобби, если что.

Но как выяснилось — это нынче реально опасно. И даже метод Неуловимого Джо может не спасти.

Поэтому не буду, а что уже рассказал — то убрал.

Извините.

@настроение: Никогда не был параноиком, но.

URL
четверг, 03 февраля 2022
16:13

Я не падаю, я так летаю. Каждый летает как умеет
Кажется, мироздание как-то неправильно поняло мои давешние извинения. Я вовсе не имел в виду, что мне надо так скоро заболеть ещё раз! Тем более настолько невовремя: в кои веки подвернулась весьма заманчивая возможность — а теперь её в лучшем случае откладывать, и спасибо ещё, если не «сгорит» за это время. Извини, дорогое мироздание, но на сей раз это и правда западло.

Да и сама болезнь какая-то дурацкая: все симптомы простуды, но температура не выше 37 с мелочью, а чаще и вовсе в границах нормы. Самочувствие как при 38 со всеми спецэффектами, а на термометре успокаивающие 36,6. Я даже было подумал, что термометр врёт, но и другой, проверенный, показывает то же.

Было подозрение, что это ковид меня всё-таки догнал несмотря на прививку, но экспресс-тест в поликлинике дал отрицательный результат. Ну и ладно, не больно-то и хотелось.

@темы: здоровье

URL
вторник, 01 февраля 2022
14:31

Я не падаю, я так летаю. Каждый летает как умеет
Пришёл февраль, и как обычно, в сети начали цитировать многострадальную пастернаковскую строчку.

А мне вдруг подумалось: а с чего тут плакать-то?

И как-то сразу догадался. Это поэт ненавязчиво намекает, что чернила у него не обычные, а симпатические, из лукового сока.

Так что надо найти подлинник рукописи, нагреть его — и узнать наконец, что автор хотел сказать на самом деле!

@темы: улыбчивое, литературная конспирология

URL
10:22

Поделюсь и здесь

Я не падаю, я так летаю. Каждый летает как умеет
Из подслушанного на работе:
— Если ты меня убьёшь, у кого-то будет праздник. Оно тебе надо?

@темы: улыбчивое

URL
четверг, 27 января 2022
07:30

Журналисты, журналюги или журналамеры?

Я не падаю, я так летаю. Каждый летает как умеет
Увидел в местной газете статью с совершенно очаровательным заголовком: «Не было бы счастья — помог нацпроект».

Сижу и даже не знаю, как это расценивать.

То ли автор статьи вкупе со всеми редакторами тупо не понимают, как это выглядит?

То ли они попросту не знают (и даже из любопытства не хотят поинтересоваться), как заканчивается процитированная пословица?

То ли это вовсе такая фига в кармане, намёк на то, что вовсю хвалимый в статье нацпроект на самом деле надлежит считать несчастьем?


@темы: из наблюдений за мирозданием, русский язык

URL
среда, 26 января 2022
11:41 

Доступ к записи ограничен

Я не падаю, я так летаю. Каждый летает как умеет
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
08:12

Я не падаю, я так летаю. Каждый летает как умеет
Набираю поздравление с днём рождения для сестры: «Пусть всё в жизни будет...»

«...попозже» — услужливо подсказывает телефон.

Если случится восстание машин, то отнюдь не от ненависти оных к человечеству. Просто по ошибке.

URL
среда, 12 января 2022
13:17

Я не падаю, я так летаю. Каждый летает как умеет
А вообще-то, если подумать, перед мирозданием мне следует извиниться.

Когда я писал про «западло», я думал, что напала на меня мелкая хворь, которая как раз за эти три дня и пройдёт, и придётся тащиться на работу не в состоянии «хоть сколько-то отдохнул», а в состоянии «только что болел». И сперва даже казалось, что так и есть: температура неторопливо, но уверенно падала. Однако потом передумала и ночью на второе число подскочила до 38 с половиной. Стало ясно, что дело серьёзней, чем представлялось.

И парадоксальным образом это оказалось даже лучше. Ну то есть как «лучше»: валяться с такой температурой не сказать чтобы здорово, да и цены на лекарства — не будем о грустном. Зато больничный выписали до десятого числа. И в итоге всё-таки получился условно-полноценный отдых — пожалуй, даже полноценнее, чем были бы три дня без болезни.

Словом, хоть недостатков у этой ситуации тоже немало, но и на «западло» она всё-таки не тянет.

@темы: строки из жизни, здоровье

URL
пятница, 07 января 2022
05:25

Я не падаю, я так летаю. Каждый летает как умеет
А вот если вместо резца использовать полотно от ножовки по металлу — тогда что-то начинает получаться.

Не то чтобы идеально и не слишком удобно, но за неимением гербовой сойдёт.

@темы: работа руками

URL
четверг, 06 января 2022
11:48

О замене ингредиентов

Я не падаю, я так летаю. Каждый летает как умеет
Если вместо токарного станка использовать сверлильный (ну нет у нас в хозяйстве токарного), а вместо резца напильник (ну вы поняли, по какой причине), то...

...то ничего не получается. По крайней мере у меня и пока что.

Будем думать, как это ещё можно сделать...


@музыка: Авокадо мы заменили жареной картошкой, а креветки салом

@темы: работа руками

URL
четверг, 30 декабря 2021
15:22

Что такое западло

Я не падаю, я так летаю. Каждый летает как умеет
Представьте себе человека, работающего в торгово-транспортной компании, которая возит товар в продуктовые магазины.

Поскольку народ у нас избалованный ходит за продуктами в любой день, то и товары нужно возить постоянно — а значит, компания работает без лишних перерывов. Всевозможные «длинные каникулы» даже не рассматриваются: скажите спасибо, что на праздники три выходных досталось, а то до последнего были подозрения, что придётся обойтись двумя.

Так вот, западло — это когда на человека в первый же из этих трёх дней нападает температура, кашель и боли в горле :-(

@темы: строки из жизни, здоровье

URL
понедельник, 29 ноября 2021
04:38

Притча об электричках

Я не падаю, я так летаю. Каждый летает как умеет
Когда есть выбор — это, безусловно, лучше, чем если его нет.

Но давайте представим такую ситуацию. Некоему человеку нужно попасть в другой город, куда ходят только электрички. А этот человек — во всяком случае, по его собственным словам — именно электрички почему-то сильно не любит (по реальной причине или надуманной — это даже не слишком важно), и будь у него выбор, никогда бы ими не ездил.

Если человеку действительно нужно, он купит билет на электричку и поедет. Может быть, он будет при этом ворчать и скрипеть зубами; может быть, будет эмоционально выражать претензии в адрес правительства, не обеспечившего возможность выбрать транспорт, и может быть, эти претензии даже будут справедливы. Но раз уж нет других вариантов — он поедет электричкой, потому что ехать-то надо.

А теперь представим, что человек встаёт в позу и начинает вещать: дескать, ему обязаны предоставить выбор из речного теплохода, автобуса и авиалайнера, и всё это не дороже электрички, а пока не предоставили — никуда он не поедет.

Не знаю, кому как, но лично мне кажется, что это означает только одно: человек попросту не хочет ехать, вот и ищет отговорки. И лично мне опять же кажется, что если такому человеку действительно предоставят выбор — он всё равно найдёт, к чему придраться. Начиная от того, что выбор недостаточно широк, и вплоть до того, что перед ним недостаточно красиво сплясали, убеждая оный выбор сделать. Отговорки можно найти всегда — лишь бы не признаваться (в том числе и самому себе), что просто не хочешь ехать.


@темы: из наблюдений за мирозданием, мысли по поводу и без

URL
среда, 24 ноября 2021
12:58

Хакерская ачивка

Я не падаю, я так летаю. Каждый летает как умеет
Вошёл в программу на чужом компьютере* с помощью пароля, записанного на бумажке у монитора.
Вы уже готовитесь вопросить, в чём же здесь ачивка, да ещё хакерская?
Пароль был записан неправильно.
_____
* Если что, никакого криминала: заходил на рабочий компьютер по рабочей надобности. Просто человек, за ним работающий, был в недоступности, а надобность была срочная.

@темы: строки из жизни

URL
четверг, 18 ноября 2021
19:02

А вот это уже похоже на снег

Я не падаю, я так летаю. Каждый летает как умеет
Даже, может быть, к утру не растает.

@темы: и о погоде

URL
понедельник, 15 ноября 2021
15:31

А ведь да...

Я не падаю, я так летаю. Каждый летает как умеет
Отсюда: elven-gypsy.livejournal.com/479003.html

===\/===

И вот мне попался в ленте вопрос, который я себе задавала уже. Вал текстов, переведенных Гуглом. Все дальше и больше. Какое влияние это будет оказывать на язык? Хороший вопрос.

Машинные переводы приближаются по качеству к плохому переводу руки человеческой. А где-то и к хорошему, зависит от специфики оригинала. Перевод как искусство вымирает не потому, что разучились, а потому, что это видится излишеством. Смысл передан? Передан. Время сэкономлено? Сэкономлено. Все! Люди привыкают вылавливать смысл из небрежного нагромождения слов. Им это видится нормой. Вот передо мной человек, вроде русский, но фразы строит так, словно он сам этот Гуглопереводчик и есть. И рождаются обороты типа: "не могу остановиться есть шоколад". Не "перестать есть", а "остановиться". Это даже не из английского напрямую, потому что там-то есть средства, используя один и тот же глагол, выразить смысловую разницу: stop to eat и stop eating. Но это так, грамматические цветочки. Ягодки - это восприятие языка вообще.

Язык как средство коммуникации. Без эстетической составляющей. Ее ты сам туда вдумай, если тебе так уж надо. И я бы тут машинные переводы козлом отпущения не делала. Вам самим не кажется, что язык у нас слишком медленный? Мне вот уже кажется, несмотря на всю мою любовь к текстам. Потому что я дитя своей эпохи и живу в ее ритме. Я все чаще чувствую, что надо быстрее. Емче. Лучше прямо сразу в голову. Где мой нейроинтерфейс?

Я это чувствую не хуже прочих, но я и другое понимаю: что язык накидывается сеткой поверх мира, накладывается вторым слоем. Это как очки дополненной реальности, только вербальные, а не визуальные. И он нужен именно во всей своей избыточности. "В обрез" равно "недостаточно". Избыток необходим затем, чтобы хватало на не-излишнее. Только тенденция - обратная. И вот ты понимаешь: то, что ты любил больше всего на свете, в перспективе не имеет значения ни для кого. То, что было раньше, есть сейчас, но не просматривается в будущем, - наполовину не существует в моих глазах. Я не умею ни жить, ни думать моментом. Пора искать альтернативный способ выражения. Вдобавок к.

===/\===

P.S. Любопытное совпадение: это попалось мне на глаза буквально через пару минут после того, как в другом посте я увидел не слишком удачный перевод и высказал своё «эх» по этому поводу...

@темы: ссылки, из наблюдений за мирозданием, русский язык, в переводе

URL
пятница, 12 ноября 2021
09:02

Бюрократия как карго-культ самой себя

Я не падаю, я так летаю. Каждый летает как умеет
Когда-то люди придумали такую вещь, как подпись на деловом документе. По идее она означает примерно следующее: «Я, такой-то, знаком с содержанием документа и подтверждаю, что оно верно. Если документ окажется неверным — я несу за это ответственность: репутационную, финансовую или даже уголовную».

А ещё придумали ставить на один документ две подписи (или больше). Потому что один подписант может и ошибиться (и тогда второй может его поправить), и злонамеренно подписать ложный документ (а если злонамеренных двое — это уже сговор, совсем другая статья). В современных реалиях обычно ставятся подписи руководителя предприятия и главного бухгалтера.

Ну и наконец, на некоторых документах есть подписи, которые подтверждают не весь документ в целом, а какую-то его часть. Например, на накладных может стоять подпись складского работника о том, что он выдал указанный товар для перевозки.

И всё это вроде бы вполне логично... до тех пор, пока не начинают требовать подписи на слишком большом количестве документов. Те же накладные даже не слишком большая фирма может клепать ежедневно сотнями. Если директор с главбухом будут лично подписывать каждую — у них физически не останется времени на что-то ещё. Да и у складских работников есть чем заняться помимо марания бумаги.

Но есть ещё такая штука, как делегирование. И вот в фирме выпускают приказ: «Предоставить оператору А. Б. Имярек право подписи на накладных». После чего А. Б. Имярек приходит на работу, берёт многотысячелистую стопку документов и всю смену только тем и занимается, что ставит туда печати, именные штампы и подписи, подписи, подписи... За директора и главбуха. За разрешившего отпуск товара и за отпустившего товар. За склад, за грузоотправителя и за грузоперевозчика. За маму, за папу, за бабушку, за внучку, за жучку и за чёрта лысого. Поглядишь на такую накладную — ну прямо не документ, а оргазм бюрократа. А приглядеться — все эти многочисленные подписи поставлены ровно одним человеком. Причём, что особенно очаровательно, именно тем человеком, который ни фактически, ни даже формально никак не отвечает за содержание документа; более того — который с этим содержанием даже не знаком (теоретически может и ознакомиться в процессе, но оно ему надо?). Который, заметим, сам по себе даже права-то не имеет ни разрешать отпуск товара, ни выдавать его водителю, ни вообще ничего: единственное его право — это, собственно, ставить подписи в накладных.

А ответственность? О, с ней всё в порядке. На оператора А. Б. Имярек её, разумеется, никто не возлагает: единственная его ответственность — чтобы подписи стояли где надо. А за само содержание, ежели вдруг чего, отвечают всё те же директор, главбух, представители склада и так далее. Которые документ не подписывали и даже в глаза не видели — это и не нужно, ответственность и без того на них, без всяких подписей.

Ну и вишенка на торте. Та закорючка, которую наш Имярек торопливо черкает в соответствующих графах, хоть и зовётся подписью, на написание его фамилии не похожа совершенно. И на любое другое слово тоже. В ней, скорее всего, вообще невозможно распознать ни одной буквы — потому что они там и не предполагаются: начертание оной закорючки придумано исключительно по принципу «лишь бы побыстрее нарисовать».

В итоге от всех и всяческих смыслов, заложенных в идее подписи, остаётся примено ничего. Но подпись всё равно нужна, без неё товар нельзя ни отвезти к покупателю, ни отдать ему. Потому что.

Словом, когда вы покупаете в магазине бутылочку газировки или чего покрепче — в её цену неизбежно заложена зарплата человека (и даже не одного), вся работа которого заключается в бессмысленном рисовании бессмысленных закорючек. И который испытывает по этому поводу жуткий экзистенциональный ангст. Как говорится, живите теперь с этим.


@темы: работа, о несовершенстве этого мира

URL